| יוחנן |
Hebrew for Jehovah is Merciful |
| Yoḥanan |
Transliteration from Hebrew into Tiberian Hebrew |
| Ιωάννης, that is, Iohannes |
Translation from Hebrew to Koine Greek |
| John the Apostle |
John as one of Jesus' twelve close friends, first disciples, and a leader in the early Church |
| John, son of Zebedee |
Name used in Mark to show his relation to his brother James (Mark 3:17) |
| Boanerges, Greek for Sons of Thunder |
Together with his brother James, probably a reference to their zeal (Mark 3:17) |
| The disciple whom Jesus loved |
John's repeated and only reference to himself in his Gospel |
| Saint John |
John as officially canonized and a righteous person |
| John the Evangelist |
From the Greek euangelion meaning gospel; John as the writer of a Gospel, a testament of Jesus' life |
| John the Theologian |
A reference to the deep insight of John's gospel[1] |
| The Eagle |
According to some Christian traditions, the four evangelists are connected to the four living creatures of the Apocalypse, with John represented by an eagle. It is possibly also a reference to the height that John achieved when writing John 1. |
| John the Divine |
Old reference to John as the receiver of a divine revelation, The Book of Revelation |
| John of Patmos |
John as a prisoner on the island of Patmos where he wrote Revelation |
| Eagle of Patmos |
Combination of The Eagle and John of Patmos |
| John the Revelator |
John as the writer of Revelation |
| John the Seer |
John as the one who has seen the future through the vision in Revelation |
| John the Presbyter |
An obscure reference by Eusebius to the writer of 2 John and 3 John. |